تحلیل بهینگی خودمانیسازی نامهای خاص در فارسی معیار
نویسندگان
چکیده
تحلیل بهینگی خودمانیسازی نامهای خاص در فارسی معیار علی رضا خان جان [1] بتول علینژاد [2] تاریخ دریافت: 16/11/1389 تاریخ تصویب: 10/10/1391 چکیده در مقالۀ حاضر، در چهارچوب نظریۀ بهینگی، فرایند خودمانیسازی نامهای خاص در فارسی معیار را به لحاظ واج شناختی تحلیل کرده ایم؛ اما صرفاً در این سطح، متوقف نمانده و ضمن تلفیق تحلیل واجی با تحلیل اجتماعی- کاربرد شناختی، نظریۀ بهینگی را در سطح رابط واج شناسی، زبانشناسی اجتماعی و کاربرد شناسی زبان به کار گرفته ایم. برخلاف نظریه بهینگی کلاسیک که امکان ظهور تنها یک گزینۀ بهینه را در برون داد فرایند پیشبینی می کند، یافتههای این تحقیق، احتمال اشتقاق بیش از یک گزینه از درون دادی واحد را تأیید میکنند؛ البته تحلیل این مسئله در قلمرو نظریۀ بهینگی متعارف، میسر نیست؛ از این روی، در مقالۀ حاضر، با تعریف محدودیت های اجتماعی- کاربرد شناختی ای ویژه که یا استفاده از صورت های خودمانی نامهای خاص را به رعایت سبک زبانی مقید میکنند و یا اساساً عمل کرد فرایند خودمانیسازی را به رعایت الگو های ادب در زبان و فرهنگ فارسی موکول میکنند، بر اهمیت و کارکرد بافت موقعیتی در فرایند خودمانیسازی تأکید کرده و به تبع آن، سطح پوشش تحلیل بهینگی را تا حوزههایی فراتر از دیدگاه های واج شناختی صِرف تعمیم داده ایم. واژههای کلیدی: نظریه بهینگی، خودمانیسازی نامهای خاص، فارسی معیار، محدودیت های اجتماعی- کاربرد شناختی. [1] . مدرس پاره وقت دانشگاه جامع علمی- کاربردی؛ [email protected] [2] . دانشیار گروه زبان شناسی دانشگاه اصفهان؛ [email protected]
منابع مشابه
بررسی تطبیقی جایگزینی واج‌های ملازیِ وام‌واژهای عربی در فارسی معیار و گویش رودباری (کرمان) در چارچوب نظریۀ بهینگی
جایگزینی یک واجِ زبان وام‌دهنده با شبیه‌ترین آوای موجود در زبان وام گیرنده «جایگزینی صدا» یا «جایگزینی واج» نامیده می‌شود. واژههای بسیاری از زبان عربی وارد زبان فارسی و گویش‌های گوناگون آن شده‌اند که دارای دو نویسة «ق» و «غ» هستند. این دو نویسه که در زبان عربی به ترتیب به صورت همخوان‌های ملازی انسدادی بی‌واک /q/ و سایشی واک‌دار /R/ تلفظ می‌شوند، در زبان فارسی معیار تلفظی یکسان دارند و هر دو ب...
متن کاملپارامتر جایگاه هسته در زبان فارسی: رویکرد نظریۀ بهینگی
هدف از مقالۀ حاضر بررسی مسئلۀ جایگاه هسته در گروه‌های نحوی زبان فارسی در چارچوب نظریۀ بهینگی است. با استفاده از محدودیت‌های هم‌ترازی نحوی پیشنهادی گریمشاو (2002)، که در این مقاله به صورت Align-Left/Right(X, XP) بازنویسی می‌شود (مک‌کارتی، 2008)، سعی بر این است که مرتبه‌بندی منسجمی از محدودیت‌های مرتبطی ارائه شود که در ارتباط با جایگاه هسته نسبت به متمم آن در درون گروه‌های نحوی زبان فارسی، فعال ...
متن کاملتجزیه و تحلیل واج‌شناختی افعال بی‌قاعدة زبان فارسی معاصر : رویکرد بهینگی
در این مقاله چگونگی رابطة بین بن ماضی و بن مضارع در چهارچوب رویکرد بهینگی تجزیه و تحلیل می‌شود. از آن‌جایی که تحلیل این موضوع در چهارچوب رویکرد اشتقاقی منجر به استفاده از قواعد و فرایندهای واجی می‌شود که طبیعی نیستند، در این مقاله این موضوع در چهارچوب رویکرد بهینگی که یکی از رویکردهای محدودیت‌بنیاد می‌باشد تحلیل می‌شود. در این تحلیل محدودیت‌های حاکم بر بن ماضی افعال بی‌قاعدة زبان فارسی معرفی م...
متن کاملمنابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
زبان پژوهیجلد ۶، شماره ۱۲، صفحات ۷-۳۹
میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com
copyright © 2015-2023